ライフ

韓国版an・an元編集長が「美しいソウルを日本人に」と綴った書

【書評】『美しいソウル 韓モダンの旅』高恩淑/阪急コミュニケーションズ/1680円

【評者】柴口育子(フリーライター)

 ソウルは海外旅行先として異常にリピーター率が高い。10回や20回行ったことがある人がゴロゴロいるから、このところリピーター向けのガイド本が次々発売されている。

 この本もその1冊だが、まず表紙を筆頭に写真の美しさが群を抜いている。

 さらに、著者はソウルの北村育ちで、韓国版『an・an』や『マリ・クレール』の元編集長。RIAKOというペンネームで、ホームページを通じて日韓の情報も発信している。韓国の伝統もお洒落な最先端の情報も知り尽くしている人だから信頼できる。

 彼女は東京行きの飛行機の中で会ったソウル歴25回の日本人が、明洞や東大門市場でショッピングし、韓国料理を食べて、汗蒸幕(韓国版サウナ)でアカスリする程度とありきたりのソウルしか知らないことに驚いて、「私の心の中にある美しいソウルを、韓国を好きな日本人に教えてあげたい」と、本の執筆を思い立ったという。

 テーマは「韓国の伝統美×欧米のモダンスタイル=“韓モダン”」。それに即して、韓服、韓屋、寝具、白磁、食べ物、街を紹介しているから、現代の日本人にも魅力的なものばかりだ。

 たとえば、韓服はヨン様の映画『スキャンダル』の衣装を担当したデザイナーのもの、韓屋はドラマ『私の名前はキム・サムスン』などのロケに使われた高級旅館、白磁はエリザベス女王も店を訪れたという作家のもの、料理は知る人ぞ知るお寺の中のカフェetc…。

 残念ながら、お店はすでに日本のガイドブックや雑誌のソウル特集で紹介されていたところがほとんどだ。だが、韓服について短い文章で詳しい説明をしていたり、キムチの正しい食べ方は「切らずにくるくる巻いて、(中略)葉も茎の等しく味わうべし」と書いていたり、ちょっとした文章がひと味違う。

 この本はいわばリピーターの初心者向けだろう。著者はもっと知識も情報も持っているに違いないから、続けてリピーターの中級者向け、上級者向けを出してほしい。

※女性セブン2013年1月10・17日号

関連記事

トピックス

歌舞伎俳優の中村芝翫と嫁の三田寛子(右写真/産経新聞社)
《中村芝翫が約900日ぶりに自宅に戻る》三田寛子、“夫の愛人”とのバトルに勝利 芝翫は“未練たらたら”でも松竹の激怒が決定打に
女性セブン
胴回りにコルセットを巻いて病院に到着した豊川悦司(2024年11月中旬)
《鎮痛剤も効かないほど…》豊川悦司、腰痛悪化で極秘手術 現在は家族のもとでリハビリ生活「愛娘との時間を充実させたい」父親としての思いも
女性セブン
ストリップ界において老舗
【天満ストリップ摘発】「踊り子のことを大事にしてくれた」劇場で踊っていたストリッパーが語る評判 常連客は「大阪万博前のイジメじゃないか」
NEWSポストセブン
紅白初出場のNumber_i
Number_iが紅白出場「去年は見る側だったので」記者会見で見せた笑顔 “経験者”として現場を盛り上げる
女性セブン
弔問を終え、三笠宮邸をあとにされる美智子さま(2024年11月)
《上皇さまと約束の地へ》美智子さま、寝たきり危機から奇跡の再起 胸中にあるのは38年前に成し遂げられなかった「韓国訪問」へのお気持ちか
女性セブン
野外で下着や胸を露出させる動画を投稿している女性(Xより)
《おっpいを出しちゃう女子大生現る》女性インフルエンサーの相次ぐ下着などの露出投稿、意外と難しい“公然わいせつ”の落とし穴
NEWSポストセブン
田村瑠奈被告。父・修被告が洗面所で目の当たりにしたものとは
《東リベを何度も見て大泣き》田村瑠奈被告が「一番好きだったアニメキャラ」を父・田村修被告がいきなり説明、その意図は【ススキノ事件公判】
NEWSポストセブン
結婚を発表した高畑充希 と岡田将生
岡田将生&高畑充希の“猛烈スピード婚”の裏側 松坂桃李&戸田恵梨香を見て結婚願望が強くなった岡田「相手は仕事を理解してくれる同業者がいい」
女性セブン
電撃退団が大きな話題を呼んだ畠山氏。再びSNSで大きな話題に(時事通信社)
《大量の本人グッズをメルカリ出品疑惑》ヤクルト電撃退団の畠山和洋氏に「真相」を直撃「出てますよね、僕じゃないです」なかには中村悠平や内川聖一のサイン入りバットも…
NEWSポストセブン
注目集まる愛子さま着用のブローチ(時事通信フォト)
《愛子さま着用のブローチが完売》ミキモトのジュエリーに宿る「上皇后さまから受け継いだ伝統」
週刊ポスト
イギリス人女性はめげずにキャンペーンを続けている(SNSより)
《100人以上の大学生と寝た》「タダで行為できます」過激投稿のイギリス人女性(25)、今度はフィジーに入国するも強制送還へ 同国・副首相が声明を出す事態に発展
NEWSポストセブン
連日大盛況の九州場所。土俵周りで花を添える観客にも注目が(写真・JMPA)
九州場所「溜席の着物美人」とともに15日間皆勤の「ワンピース女性」 本人が明かす力士の浴衣地で洋服をつくる理由「同じものは一場所で二度着ることはない」
NEWSポストセブン