アンドレ・キャラビ（Andre Calabuig）氏は、1927年フランス生まれの86歳。同国ペンクラブの会員だ。日本では『目からウロコのヨーロッパ』や『知らないと恥かく世界のマナー』（電子書籍）などの著書がある。日本在住40年以上の親日家だが、どうも最近、このニッポンで目に余る出来事が多い。マナー、お金、日本語、女性、子供……。そのキャラビ氏が、いまの日本人に向けて、箴言集で発する痛烈な「キャラビズム＝Calabuisme」。さて、あなたはどう受け止めるか？
＊ ＊ ＊
●Il va y avoir des voitures qui se conduisent elles-même,on ne pourra plus dire,allons faire un tour,je conduis!
近く、自動で運転する車が現われるそうです。ドライブしましょうは言えなくなる！
●Assis devant une fille qui croise ses jambes,monsieur a un regard furtif,madame en colère ne peut s’empécher de la fixer!
足をくんでいる若い女性を、前のおじさんは楽しんで見ている、おばさんは不愉快そうにじっと見つめる！
●Dernièrement,en Japonais je donne l’adresse oú je vais au chauffeur qui me répond, j’ai compris et me dit[parlez-vous Japonais ?]…!?
先日、日本語で行き先を告げたら：OK、「do you speak Japanese?」と、運転手さんに言われた！？
