国際情報

日中戦争で離散した姉弟が78年振りに再会 決め手は訛り

日中戦争で離散した姉弟が78年振りに再会

 中国広東省で、日中戦争時代に離れ離れになった90歳の姉と80歳代の弟が78年ぶりに再会していたことが分かった。同省の民間団体が同じ省内に別々に住んでいた2人が「きょうだい」だったことを突き止めたもので、その手掛かりになったのは姉が話す声の中に残っていた出生地の方言の汕頭(スワトウ)訛りだった。広東省の地元紙「広州日報」が報じた。

 きょうだいの出身地は刺繍で有名なスワトウ市で、1940年1月に戦争が激しくなり、家族は故郷を離れて、一家離散の状態になってしまった。

 姉は母親と一緒に、広東省広州市近くまで逃げ延びたが、そこで親子は別々になったという。その後、姉は広州市に住む中国人に助けられて、実の子同様に育ててもらい、結婚して、いまは幸せに暮らしている。

 しかし、気がかりだったのは別れ別れになった母親や故郷の家族のことだった。

 姉は戦争が終わってから、まず母親を探そうとして、はぐれた地域の住民に話を聞いて回っていたところ、たまたま人探しを手伝う民間のボランティア団体の人々と会ったことから、団体のメンバーが手分けして、母親の行方を探してくれることになった。その結果、母親は1960年代に亡くなったことが分かった。

 姉は母の死を知り、一時は気落ちしたものの、やがて気を取り直して、ほとんど毎日、寺院を参拝して、「きょうだいに会わせてほしい」と手を合わせたという。

 そこで活躍したのが、再び人探しのボランティア団体だった。そのメンバーが姉の話し方のアクセントにかすかにスワトウ訛りがあることに気付き、彼女の故郷はスワトウではないかと思い、スワトウの知人や友人に姉の名前を伝え、探してもらうことになった。

関連キーワード

関連記事

トピックス

筒香が独占インタビューに応じ、日本復帰1年目を語った(撮影/藤岡雅樹)
「シーズン中は成績低迷で眠れず、食欲も減った」DeNA筒香嘉智が明かす“26年ぶり日本一”の舞台裏 「嫌われ者になることを恐れない強い組織になった」
NEWSポストセブン
テレビの“朝の顔”だった(左から小倉智昭さん、みのもんた)
みのもんた「朝のライバル」小倉智昭さんへの思いを語る 「共演NGなんて思ったことない」「一度でいいから一緒に飲みたかった」
週刊ポスト
陛下と共に、三笠宮さまと百合子さまの俳句集を読まれた雅子さま。「お孫さんのことをお詠みになったのかしら、かわいらしい句ですね」と話された(2024年12月、東京・千代田区。写真/宮内庁提供)
【61才の誕生日の決意】皇后雅子さま、また1つ歳を重ねられて「これからも国民の皆様の幸せを祈りながら…」 陛下と微笑む姿
女性セブン
筑波大学・生命環境学群の生物学類に推薦入試で合格したことがわかった悠仁さま(時事通信フォト)
《筑波大キャンパスに早くも異変》悠仁さま推薦合格、学生宿舎の「大規模なリニューアル計画」が進行中
NEWSポストセブン
『世界の果てまでイッテQ!』に「ヴィンテージ武井」として出演していた芸人の武井俊祐さん
《消えた『イッテQ』芸人が告白》「数年間は番組を見られなかった」手越復帰に涙した理由、引退覚悟のオーディションで掴んだ“準レギュラー”
NEWSポストセブン
10月1日、ススキノ事件の第4回公判が行われた
「激しいプレイを想像するかもしれませんが…」田村瑠奈被告(30)の母親が語る“父娘でのSMプレイ”の全貌【ススキノ首切断事件】
NEWSポストセブン
NBAレイカーズの試合観戦に訪れた大谷翔平と真美子さん(AFP=時事)
《真美子夫人との誕生日デートが話題》大谷翔平が夫婦まるごと高い好感度を維持できるワケ「腕時計は8万円SEIKO」「誕生日プレゼントは実用性重視」  
NEWSポストセブン
六代目山口組の司忍組長。今年刊行された「山口組新報」では82歳の誕生日を祝う記事が掲載されていた
《山口組の「事始め式」》定番のカラオケで歌う曲は…平成最大の“ラブソング”を熱唱、昭和歌謡ばかりじゃないヤクザの「気になるセットリスト」
NEWSポストセブン
激痩せが心配されている高橋真麻(ブログより)
《元フジアナ・高橋真麻》「骨と皮だけ…」相次ぐ“激やせ報道”に所属事務所社長が回答「スーパー元気です」
NEWSポストセブン
12月6日に急逝した中山美穂さん
《追悼》中山美穂さん、芸能界きっての酒豪だった 妹・中山忍と通っていた焼肉店店主は「健康に気を使われていて、野菜もまんべんなく召し上がっていた」
女性セブン
トンボをはじめとした生物分野への興味関心が強いそうだ(2023年9月、東京・港区。撮影/JMPA)
《倍率3倍を勝ち抜いた》悠仁さま「合格」の背景に“筑波チーム” 推薦書類を作成した校長も筑波大出身、筑附高に大学教員が続々
NEWSポストセブン
自宅で亡くなっているのが見つかった中山美穂さん
【入浴中の不慮の事故、沈黙守るワイルド恋人】中山美穂さん、最後の交際相手は「9歳年下」「大好きな音楽活動でわかりあえる」一緒に立つはずだったビルボード
NEWSポストセブン