芸能

山崎育三郎、劇場版コナンに出演し声優陣の声の圧に驚き

劇場版『名探偵コナン 紺青の拳』で美声を披露した山崎育三郎。撮影/SASU TEI(W)

 低い声でささやきながら相手の心をコントロールしてしまう、謎多き紳士──。興収100億円突破もささやかれる劇場版『名探偵コナン 紺青の拳』で、コナンと敵対する“シンガポールの名探偵”こと、犯罪行動心理学者レオン・ローをその美声で演じきった山崎育三郎(33才)。ミュージカル界のプリンスが臨む、新たな挑戦。

「イケボすぎて…ニヤけてきちゃう」「えっ、ゲスト声優だったの? 違和感なさすぎて、気づかなかった」(山崎・以下同)

 そう“コナン女子”をざわつかせているのが、山崎が演じたレオン・ローだ。シンガポールを舞台に繰り広げられる作品の中で、レオンのセリフの約半分は英語。だが、ミュージカルで培った彼の美声は“日・英”のセリフでいかんなく発揮されている。

「高校2年生の時にアメリカに1年間留学していたんですが、シンガポールの上流階級のかたがたはイギリス英語を話すと聞いたので、イギリス英語を先生について練習していったんです。でもいざ収録となったら、アメリカ英語の先生がついて…(苦笑)。一度“イギリス英語ではそう言わない”と直されたところを、また“アメリカ英語ではそう言わない”と戻す作業をしました(笑い)。

 それよりも意識したのは日本語の発音です。日本語も英語の響きに寄せて発声するよう心がけました」

 日本語は“世界一響かない”音構造といわれる。ミュージカル俳優の中には、声をより響かせるためにと、日本語の母音を英語の母音に置き換えて歌う人もいるという。

「英語って、たとえばYESでも“イエ~ス”と口をしっかり動かして、息を回して話すイメージがあるんですよ。だから英語は自然と声に奥行きが出るんですが、日本語は極端にいうと口を閉じてても話せてしまうので、ボソボソと聞こえてしまうんです。その差を埋めないとレオンが同一人物に見えないので、気をつけました」

 本格的なアフレコは映画『美女と野獣』(2017年)に続き2回目。長編アニメーションへのアフレコは初となる。

「小さい頃から見ていた『名探偵コナン』の世界に入るのは、正直不思議な感覚で、震えるものがありました。ずっと聞いていた声と共にお芝居をすることは、今までにない体験で大きな挑戦でしたけど、とても面白かったです。

 でもいちばん驚いたのは、コナンファミリー(声優陣)のかたがたの“声の圧”ですね。いざ自分がその立場になってみると、みなさんの熱量が自分が思うものより100倍くらい強かったんです。テレビドラマのような芝居のテンションで自分が喋ってもまったく成立しない。なので途中から“ここは大劇場、2000人を前にお芝居してるんだ”と言い聞かせて、練習していた何倍も声を張って、ミュージカルの舞台と同じ熱量で演じました」

 ではネタバレしない程度に…映画の見どころは?

「なんといっても、“プリンス”がたくさん出てくるところ。工藤新一、怪盗キッド、京極真…みんなかっこよくて、王子様たちのアクションは見応え充分。お子さんだけじゃなく、女性ファンのかたがたも楽しめると思いますよ」

 そう爽やかに微笑むリアルプリンス。彼の挑戦がやむことはない。

※女性セブン2019年5月9・16日号

関連キーワード

関連記事

トピックス

都内の人気カフェで目撃された田中将大&里田まい夫妻(時事通信フォト/HPより))
《ファーム暮らしの夫と妻・里田まい》巨人・田中将大が人気カフェデートで見せた束の間の微笑…日米通算200勝を目前に「1軍から声が掛からない事情」
NEWSポストセブン
浅草・浅草寺で撮影された台湾人観光客の写真が物議を醸している(Xより)
「私に群がる日本のファンたち…」浅草・台湾人観光客の“#羞恥任務”が物議、ITジャーナリスト解説「炎上も計算の内かもしれません」
NEWSポストセブン
新横綱・大の里(時事通信フォト)
《横綱昇進》祖父が語る“怪物”大の里の子ども時代「生まれたときから大きく、朝ご飯は2回」「負けず嫌いじゃなかった」
NEWSポストセブン
ブラジルを公式訪問されている秋篠宮家の次女・佳子さま(時事通信フォト)
《スヤスヤ寝顔動画で話題の佳子さま》「メイクは引き算くらいがちょうどよいのでは…」ブラジル訪問の“まるでファッションショー”な日替わり衣装、専門家がワンポイントアドバイス【軍地彩弓のファッションNEWS】
NEWSポストセブン
ヤクザが路上で客引きをしていた男性を脅すのにトクリュウを呼んで逮捕された(時事通信フォト)
《ヤクザとトクリュウの上下関係が不明に》大阪ミナミでトクリュウを集めて客引き男性を脅して暴力団幹部が逮捕 この事件で”用心棒”はどっちだったのか 
NEWSポストセブン
2013年大阪桐蔭の春夏甲子園出場に主力として貢献した福森大翔(本人提供)
【10万人に6例未満のがんと闘う甲子園のスター】絶望を支える妻の献身「私が治すから大丈夫」オリックス・森友哉、元阪神・西岡や岩田も応援
NEWSポストセブン
新横綱・大の里(時事通信フォト))
《地元秘話》横綱昇進の“怪物”大の里は唯一無二の愛されキャラ「トイレにひとりで行けないくらい怖がり」「友達も多くてニコニコしてかわいい子だったわ」
NEWSポストセブン
ミスタープロ野球として、日本中から愛された長嶋茂雄さんが6月3日、89才で亡くなった
長島三奈さん、自身の誕生日に父・長嶋茂雄さんが死去 どんな思いで偉大すぎる父を長年サポートし続けてきたのか
女性セブン
イギリス出身のインフルエンサーであるボニー・ブルー(本人のインスタグラムより)
金髪美女インフルエンサー(26)が “性的暴力を助長する”と批判殺到の「ふれあい動物園」企画直前にアカウント停止《1000人以上の男性と関係を持つ企画で話題に》
NEWSポストセブン
逮捕された波多野佑哉容疑者(共同通信)。現場になったラブホテル
《名古屋・美人局殺人》「事件現場の“女子大エリア”は治安が悪い」金髪ロングヘアの容疑者女性(19)が被害男性(32)に密着し…事件30分前に見せていた“親密そうな様子”
NEWSポストセブン
東京・昭島市周辺地域の下水処理を行っている多摩川上流水再生センター
《ウンコは資源》排泄大国ニッポンが抱える“黄金の資源”を活用できてない問題「江戸時代の取引金額は10億円前後」「北朝鮮では売買・窃盗の対象にも」
NEWSポストセブン
ブラジル公式訪問中の佳子さま(時事通信フォト)
《佳子さまの寝顔がSNSで拡散》「本当に美しくて、まるで人形みたい」の声も 識者が解説する佳子さま“現地フィーバー”のワケ
NEWSポストセブン