芸能 2022.08.09 11:00 女性セブン 字幕翻訳家・戸田奈津子さん 根底にある「自分のことは自分で決める」という哲学 ▼スクロールで次の画像 本文に戻る 「女ひとりの人生はあまりに短い。だから私は映画を観るのです」 本文に戻る 戸田さんを『地獄の黙示録』の字幕翻訳に抜擢してコッポラ監督とは長く親交が続く(時事通信フォト) 本文に戻る 長年にわたりトム・クルーズの通訳として付き添ってきたが 、自身の年齢を明かしたことはなかった(写真/アフロ) 本文に戻る 戸田奈津子さんロングインタビュー 本文に戻る 手帳はスティーブン・スピルバーグ監督からの贈り物を約40年にわたって使っている この写真の記事を読む