国際情報

等身大の台湾を知る日本人「湾生」 その人生と故郷への思い

花蓮の移民村・旧吉野村に残る神社鳥居

 湾生。この耳慣れぬ言葉は、戦前の台湾で生まれ育った日本人を指す。多くは終戦とともに日本に帰国した。そんな彼らが人生の晩年に差し掛かった今、再び“心の故郷”台湾に足を向けている──。

 昨年、台湾で湾生たちの帰郷に迫ったドキュメンタリー「湾生回家」が公開されるや、一大ブームを呼んだ。何が台湾人の胸をうったのか。日本人はそこから何を学び取れるのか。11月上旬には日本公開も控えるなか、台湾に精通するジャーナリストの野嶋剛氏が3人の湾生の元を訪ねた。

 * * *
 日本の台湾統治は半世紀に及んだ。東海岸の花蓮や台東などに移民村がいくつも作られ、チャンスを求めて多くの日本人の農民が移住した。彼らは世代を重ねて台湾で生活の基盤を築いたが、敗戦で帰国を余儀なくされた。50万人の台湾引揚者のうち、20万人以上が湾生だったとされる。

 戦後70年を経て、台湾を再訪する湾生たちを描いた「湾生回家」は台湾で昨秋に公開され、ドキュメンタリーでは異例の3200万台湾ドル(約1億円)のヒットとなった。

 台湾では、戦後、中国史観に立つ国民党による「反日教育」が展開された。日本の植民地統治について搾取や強権など負の面が強調され、国民党寄りのメディアや学者らが主導する言論空間では、日本人と台湾人の友情や交流を取り上げる内容は「日本統治の美化」だとして排除された。

 しかし、近年では、台湾自身の歴史を中心に据える「台湾史観」が主流となり、日本統治も台湾史の一部であり、いい面も悪い面も知るべきだとする考え方が広がった。最近では高校野球で嘉義農林の甲子園での活躍を描いた「KANO」などの映画が大ヒットし、タブーは取り払われつつある。映画「湾生」のヒットも、「日本統治の再評価」の一環にあるものだ。「台湾意識」の強い若者たちにかえって「湾生回家」は熱狂的に受け入れられたという。

 映画と同名の原作を書いた陳宣儒(ペンネーム:田中實加)は、日本人の祖母が湾生だった。祖母の死をきっかけに湾生の物語を後世に残そうと決意。台湾を訪れる湾生を探し出し、同行して記録する作業を何年も続けた。書籍も8万部のヒットとなり、中学・高校の補助教材に指定された。

関連キーワード

トピックス

“ミヤコレ”の愛称で親しまれる都プロにスキャンダル報道(gettyimages)
《顔を伏せて恥ずかしそうに…》“コーチの股間タッチ”報道で謝罪の都玲華(21)、「サバい〜」SNSに投稿していた親密ショット…「両親を悲しませることはできない」原点に立ち返る“親子二人三脚の日々”
NEWSポストセブン
指定暴力団六代目山口組の司忍組長(時事通信フォト)
「山健組組長がヒットマンに」「ケーキ片手に発砲」「ラーメン店店主銃撃」公判がまったく進まない“重大事件の現在”《山口組分裂抗争終結後に残された謎》
NEWSポストセブン
ガーリーなファッションに注目が集まっている秋篠宮妃の紀子さま(時事通信フォト)
《ただの女性アナファッションではない》紀子さま「アラ還でもハート柄」の“技あり”ガーリースーツの着こなし、若き日は“ナマズの婚約指輪”のオーダーしたオシャレ上級者
NEWSポストセブン
財務省の「隠された不祥事リスト」を入手(時事通信フォト)
《スクープ公開》財務省「隠された不祥事リスト」入手 過去1年の間にも警察から遺失物を詐取しようとした大阪税関職員、神戸税関の職員はアワビを“密漁”、500万円貸付け受け「利益供与」で処分
週刊ポスト
世界中でセレブら感度の高い人たちに流行中のアスレジャーファッション(左・日本のアスレジャーブランド「RUELLE」のInstagramより、右・Backgrid/アフロ)
《広瀬すずもピッタリスパッツを普段着で…》「カタチが見える服」と賛否両論の“アスレジャー”が日本でも流行の兆し、専門家は「新しいラグジュアリーという捉え方も」と解説
NEWSポストセブン
子宮体がんだったことを明かしたタレントの山瀬まみ
《“もう言葉を話すことはない”と医師が宣告》山瀬まみ「子宮体がん」「脳梗塞」からの復帰を支えた俳優・中上雅巳との夫婦同伴姿
NEWSポストセブン
取締役の辞任を発表したフジ・メディア・ホールディングスとフジテレビ(共同通信社)
《辞任したフジ女性役員に「不適切経費問題」を直撃》社員からは疑問の声が噴出、フジは「ガバナンスの強化を図ってまいります」と回答
NEWSポストセブン
愛子さま(写真/共同通信社)
《12月1日がお誕生日》愛子さま、愛に包まれた24年 お宮参り、運動会、木登り、演奏会、運動会…これまでの歩み 
女性セブン
海外セレブの間では「アスレジャー
というファッションジャンルが流行(画像は日本のアスレジャーブランド、RUELLEのInstagramより)
《ぴったりレギンスで街歩き》外国人旅行者の“アスレジャー”ファッションに注意喚起〈多くの国では日常着として定着しているが、日本はそうではない〉
NEWSポストセブン
虐待があった田川市・松原保育園
《保育士10人が幼児を虐待》「麗奈は家で毎日泣いてた。追い詰められて…」逮捕された女性保育士(25)の夫が訴えた“園の職場環境”「ベテランがみんな辞めて頼れる人がおらんくなった」【福岡県田川市】
NEWSポストセブン
【複雑極まりない事情】元・貴景勝の湊川親方が常盤山部屋を継承へ 「複数の裏方が別の部屋へ移る」のはなぜ? 力士・スタッフに複数のルーツが混在…出羽海一門による裏方囲い込み説も
【複雑極まりない事情】元・貴景勝の湊川親方が常盤山部屋を継承へ 「複数の裏方が別の部屋へ移る」のはなぜ? 力士・スタッフに複数のルーツが混在…出羽海一門による裏方囲い込み説も
NEWSポストセブン
アスレジャースタイルで渋谷を歩く女性に街頭インタビュー(左はGettyImages、右はインタビューに応じた現役女子大生のユウコさん提供)
「同級生に笑われたこともある」現役女子大生(19)が「全身レギンス姿」で大学に通う理由…「海外ではだらしないとされる体型でも隠すことはない」日本に「アスレジャー」は定着するのか【海外で議論も】
NEWSポストセブン